1. ugasaet - samoj ne nra, gotova zamenit' na predlozhennyj variant. vozrazhenie prinjato. zameny ne nashla
2. tymnety - golosom krasivo. ja pod eto pomenjala i ty-mne-to (vmesto bolee pravil'nogo - ty mne vse) - radi zvuka i s etogo ne sojdu
3. Lusarka ne dast sovrat', vchera etim ovcam (ne korovam konechno, otkuda u nas tut stada korov) ikalos' chasov do dvuh nochi. Ostavila dlja sootvetstvija originalu nesmotrja na. No vom chja dusha - voprosov kak-to ne voznikalo: prozvenjat NAM, znachit v nashi kolokola da, v originale - v kolokol NASHIH serdec. Esli kto-to eshe skazhet, chto emu ne ponjatno v kakoe mesto NAM stuchat, vstavlju kak v originale - v nash kolokol dushi, no po-moemu, vyjdet tavtologija.
no subject
2. tymnety - golosom krasivo. ja pod eto pomenjala i ty-mne-to (vmesto bolee pravil'nogo - ty mne vse) - radi zvuka i s etogo ne sojdu
3. Lusarka ne dast sovrat', vchera etim ovcam (ne korovam konechno, otkuda u nas tut stada korov) ikalos' chasov do dvuh nochi. Ostavila dlja sootvetstvija originalu nesmotrja na. No vom chja dusha - voprosov kak-to ne voznikalo: prozvenjat NAM, znachit v nashi kolokola
da, v originale - v kolokol NASHIH serdec. Esli kto-to eshe skazhet, chto emu ne ponjatno v kakoe mesto NAM stuchat, vstavlju kak v originale - v nash kolokol dushi, no po-moemu, vyjdet tavtologija.