Йегуда Атлас. И этот мальчик - я.

[yulkar]

Тоже, на мой взгляд, похоже вышло:

***
Приехала к маме подруга
С запахом теплого юга.
Сумку свою повесила у дверИ
И не сказала, есть ли там подарок внутри.
Болтала, болтала и вдруг спохватилась:
"Принеси мне сумку, малыш, - говорит, - сделай милость."
Я пошел,
Сумку нашел,
Пощупал,
Разве это нехорошо?
Нащупал
что-то шуршащее,
шелестящее,
Такое углами торчащее.
Потому, наверно,
Моя рука
Когда отдавала сумку
Дрожала слегка.
Тетя поцеловала меня и сказала,
Что я сладкий, как тысяча конфет,
И достала из сумки
Спички и пачку сигарет.
И добавила: "Раз уж ты стоишь,
Принеси-ка мне пепельницу, малыш!"

Comments

[sichan.livejournal.com]

тогда скажу по-другому.
Раз уж не припер подарка, не заставляй детей таскать твои сумки.
Подними ж.. и сам возьми, что надо.

А на самом деле, про подарки... Как-то мне это не кажется абсолютом... криво как-то получается, честно. То есть любой гость будет рассматриваться как источник подарка.. Это грустно.

[yulkar]

Da nu, chego krivogo? Ja pro seb'a pomnju istorii, kak prinimaja podarok, govorila "spasibo, do svidanija"
Dl'a chego zh togda gosti? Chto b kurili?
Deti vse vidjat cherez seb'a ;)

[sichan.livejournal.com]

Видимо, каждому свое.
У меня быстро отсекли такую манеру вымяугательства.
"Гости, вообще-то приходят к родителям...
И совершенно не обязаны задаривать детей. Не принесли подарка - значит, не смогли."
Получается что гостей ценят не за то, что они есть, а за "конфетку"....
У нас верующие друзья нас сами попросили - не приносите ничего, не благословляется, развращает.

У меня просто подход такой... чрезмерно взрослый. Наверное, к сожалению...

[yulkar]

V obshem, ja-to tozhe shuchu. No ja chasto smotr'u na veshi detskimi glazami, a deti u menja ne tol'ko moi, no i te, chto ko mne prihod'at. A oni vs'akie byvajut.