А-ва-тиах

[yulkar]

Забавный ивритский сайт, называется "Аватиах".
Туда пишут всякие неправильно спетые песни. Вот например, я никогда не знала: в песне "утро красит нежным светом" - куда бежит холодок:
- за вором?
- за бором?
- забором?

Или вот еще - совершенно для этого сайта - Миркино этак пятилетней давности:
"А я повторяю вновь и вновь: не убирай любовь!"

А что у вас?

Comments

[girl-robber.livejournal.com]

А мне Миркин вариант больше оригинального нравится :)
На сайте про 76-82 есть раздел "В детстве я думал, что...", первый раз читала - чуть не отдала концы от хохота.

[yulkar]

что за сайт?

[girl-robber.livejournal.com]

http://www.76-82.ru/forum/viewtopic.php?t=898
Но там не только этот раздел, там весь сайт прекрасен, 76-82 - это условные годы рождения потенциальных адресатов, в реальности же подходит всем, кто юность провел в сэсэсэре :)

[yulkar]

Да, там из той же серии:
Над тобой встают Кабзоны...