К нам сегодня приехала бабушка и занялась воспитанием подрастающего поколения. Посреди чтения нотации вдруг спрашивает: "Мирочка, а ты не пьешь?"
"Нет, - невинным голосом отвечает ребенок, - только немного, когда перекурю."
***
- Мам, ты знаешь, гороскопы иногда так точно все предсказывают! Вот однажды я прочитала, что "сначала к Вам подойдет один человек и скажет, что он Вас любит, а потом подойдет другой человек, и тоже скажет, что Вас любит, а Вы не будете на них обращать внимания, - и так и вышло!
- Мирочка, а кто же эти два человека.
- Не важно, мам, я вообще... о гороскопах...
***
Мирка ходила на концерт, там среди прочих танцевал красивый парень, который оказался одноклассником сестры подруги и т.д.
- Мам! Ты не представляешь, как он красиво танцевал. Все девочки кричали "Уаааа!" Я сказала Нуфар: "Когда он к вам придет, ты сразу мне звони - я приду к вам ночевать!" И ты представляешь, мам, эйзе баса (~какое горе): он оказывается гомо.
"Нет, - невинным голосом отвечает ребенок, - только немного, когда перекурю."
***
- Мам, ты знаешь, гороскопы иногда так точно все предсказывают! Вот однажды я прочитала, что "сначала к Вам подойдет один человек и скажет, что он Вас любит, а потом подойдет другой человек, и тоже скажет, что Вас любит, а Вы не будете на них обращать внимания, - и так и вышло!
- Мирочка, а кто же эти два человека.
- Не важно, мам, я вообще... о гороскопах...
***
Мирка ходила на концерт, там среди прочих танцевал красивый парень, который оказался одноклассником сестры подруги и т.д.
- Мам! Ты не представляешь, как он красиво танцевал. Все девочки кричали "Уаааа!" Я сказала Нуфар: "Когда он к вам придет, ты сразу мне звони - я приду к вам ночевать!" И ты представляешь, мам, эйзе баса (~какое горе): он оказывается гомо.
(no subject)
Приходит мальчик домой с подружкой и знакомит со своей мамой :
Мальичик : Мама познакомься. Это хорошая девочка Леночка. Она не курит и не пьет.
Мама : Умничка. А почему ты не куришь и не пьешь ?
Леночка :(хриплым голосом) Й-э-ээ ... й-Я усе... больше не могу ....
(no subject)
Date: 2004-03-06 11:10 pm (UTC)(no subject)
Date: 2004-03-07 12:08 am (UTC)А она на русском это все говорит?
(no subject)
Date: 2004-03-07 05:32 am (UTC)(no subject)
Date: 2004-03-07 05:34 am (UTC)- Почему сарай сгорел?
- Да это Фурманов бычок уронил.
- А разве Фурманов курит?
- Закуришь! Запьешь, когда знамя полка сперли!
(no subject)
Date: 2004-03-07 05:37 am (UTC)Меня еще позабавило, что ее это расстроило в контексте с просьбой пригласить ее ночевать. И чем же она собиралась с ним заниматься, что ей мешало то, что он гомосексуальный?
(no subject)
Date: 2004-03-07 05:42 am (UTC)Вот недавно стоит перед зеркалом и поет:
Если б было море пива
Я б дельфином стал красивым,
Если б было море водки
Стал бы я подводной лодкой!
Приобщается к культуре.
Вот только "эйзе баса" - так на иврите и остается. А как скажешь?
(no subject)
Date: 2004-03-07 05:43 am (UTC)Маленькие детки - маленькие бедки
Re: Маленькие детки - маленькие бедки
Date: 2004-03-07 08:54 am (UTC)Хотя однажды было:
Звонит телефон. Поднимаю трубку, оттуда бас: "Миру можно?" Позвала ребенку. Через минут пять разговоров: "Мам, можно я с девочками пойду гулять?"
То ли еще будет ой-ой-ой!
Re: Маленькие детки - маленькие бедки
Date: 2004-03-07 10:50 am (UTC)Re: Маленькие детки - маленькие бедки
Date: 2004-03-07 10:55 am (UTC)(no subject)
Date: 2004-03-07 08:35 pm (UTC)