May. 21st, 2003

yulkar: (Default)
Запоздалые стихи,
Как увядшие ромашки.
Их тебе вплету в венки
Я из клевера и кашки.

У тебя сейчас зима,
У меня, пожалуй, лето...
Я переплету тома
Песен, что тебе не спеты.

***

Жаль,
компьютерные письма
Не звучат и не играют
Я бы в них вложила лютню,
Флейту, скрипку и волторну.

Жалко, что они не пахнут,
Я б цветов букет вложила,
Ветвь душистую сирени
Яблони и миндаля.

Ты включил бы свой компьютер
И оттуда б все запахло,
Зазвенело, заиграло,
Заплясало и запело....

Но ты включишь свой компьютер -
И ни запаха, ни звука,
Только серые на белом
Неумелые слова.
yulkar: (Default)
Запоздалые стихи,
Как увядшие ромашки.
Их тебе вплету в венки
Я из клевера и кашки.

У тебя сейчас зима,
У меня, пожалуй, лето...
Я переплету тома
Песен, что тебе не спеты.

***

Жаль,
компьютерные письма
Не звучат и не играют
Я бы в них вложила лютню,
Флейту, скрипку и волторну.

Жалко, что они не пахнут,
Я б цветов букет вложила,
Ветвь душистую сирени
Яблони и миндаля.

Ты включил бы свой компьютер
И оттуда б все запахло,
Зазвенело, заиграло,
Заплясало и запело....

Но ты включишь свой компьютер -
И ни запаха, ни звука,
Только серые на белом
Неумелые слова.
yulkar: (Default)
МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ
Я купила Рону азбуку с наклейками - буквами и картинками.
Он распорядился ими по-своему. Картинку с ванной он наклеил на дверь в ванную, картинку с окном - на окно, картинку с зеркалом - на зеркало, а картинку с биноклем, вы будете смеяться, на бинокль. Известная методика изучения иностранных языков - наклеивать названия на предметы. А как учить язык тем, кто не умеет читать ни на одном? По-моему, неплохой выход.
КАК МЕНЯ УЕЛИ, ИЛИ ЕЩЕ О ЯЗЫКАХ
Рон принес винтик:
- Мам, как это на иврите?
- Борег.
- Хорошо, а тогда как это на иврите,- показывает шурупчик.
- Наверное тоже "борег". Пойдем посмотрим в словаре.
- Так ты тоже не весь иврит знаешь? Только чуть-чуть?
yulkar: (Default)
МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ
Я купила Рону азбуку с наклейками - буквами и картинками.
Он распорядился ими по-своему. Картинку с ванной он наклеил на дверь в ванную, картинку с окном - на окно, картинку с зеркалом - на зеркало, а картинку с биноклем, вы будете смеяться, на бинокль. Известная методика изучения иностранных языков - наклеивать названия на предметы. А как учить язык тем, кто не умеет читать ни на одном? По-моему, неплохой выход.
КАК МЕНЯ УЕЛИ, ИЛИ ЕЩЕ О ЯЗЫКАХ
Рон принес винтик:
- Мам, как это на иврите?
- Борег.
- Хорошо, а тогда как это на иврите,- показывает шурупчик.
- Наверное тоже "борег". Пойдем посмотрим в словаре.
- Так ты тоже не весь иврит знаешь? Только чуть-чуть?

June 2019

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags