(no subject)

Была на лекциях про слуховые аппараты. Читали представители фирмы. На аглицком. А потом один из них решил вести со мной светские беседы за обеденным столом вот на этом же диковинном языке.
- Погоды, - говорит, - стоят какие!
- Е, - говорю.
- Солнышко, - говорит, - светит!
- Е, - говорю.
- И дождика, - говорит, - нету совсем!
Тут я все знания этого языка в кучку собрала:
- И не будет, - говорю.
- А-а-а...- говорит. - Еда вкусная тут.
- Е, - говорю.
- И вилка красивая, - говорит.
- Е-е.
- И ножик такой длинный...
- И тяжелый, - говорю.
А он так любовно ножик с вилкой разглядывает:
- Я, -говорит, - таких не видел никогда. Больших. Хочу домой парочку взять.
- Хи-хи, - говорю.
Видимо, в моем голосе он услышал удивление, так что сразу начал оправдываться:
- Не, не эти! Вон те, которыми пока никто не ел.
Во, думаю, наш человек. Сколько я тарелок из чебуречной домой перетаскала, а уж откуда в нашем доме стеклянные графины были... Но это пусть лучше Смусь расскажет. Чувствую, беседа наша зашла в тупик. Слова у меня кончились. А у него - темы. Я стала оглядываться по сторонам, искать, кого бы спросить, как по аглицки "приятного аппетита", чтобы по-вежливее смыться. Тут он погладил себя по животу, крякнул и спрашивает:
- Ты уже полная?
- Е, - говорю.
- О! И я тоже! Так что, экскьюз ми, я отойду тут, ага?
И ушел, оставив меня в легком недоумении.
Скажите мне, уважаемые европейцы, это у вас все менеджеры солидных фирм такие?

(no subject)

Была на лекциях про слуховые аппараты. Читали представители фирмы. На аглицком. А потом один из них решил вести со мной светские беседы за обеденным столом вот на этом же диковинном языке.
- Погоды, - говорит, - стоят какие!
- Е, - говорю.
- Солнышко, - говорит, - светит!
- Е, - говорю.
- И дождика, - говорит, - нету совсем!
Тут я все знания этого языка в кучку собрала:
- И не будет, - говорю.
- А-а-а...- говорит. - Еда вкусная тут.
- Е, - говорю.
- И вилка красивая, - говорит.
- Е-е.
- И ножик такой длинный...
- И тяжелый, - говорю.
А он так любовно ножик с вилкой разглядывает:
- Я, -говорит, - таких не видел никогда. Больших. Хочу домой парочку взять.
- Хи-хи, - говорю.
Видимо, в моем голосе он услышал удивление, так что сразу начал оправдываться:
- Не, не эти! Вон те, которыми пока никто не ел.
Во, думаю, наш человек. Сколько я тарелок из чебуречной домой перетаскала, а уж откуда в нашем доме стеклянные графины были... Но это пусть лучше Смусь расскажет. Чувствую, беседа наша зашла в тупик. Слова у меня кончились. А у него - темы. Я стала оглядываться по сторонам, искать, кого бы спросить, как по аглицки "приятного аппетита", чтобы по-вежливее смыться. Тут он погладил себя по животу, крякнул и спрашивает:
- Ты уже полная?
- Е, - говорю.
- О! И я тоже! Так что, экскьюз ми, я отойду тут, ага?
И ушел, оставив меня в легком недоумении.
Скажите мне, уважаемые европейцы, это у вас все менеджеры солидных фирм такие?