От 12 до 15

[yulkar]

***
Мирка рассказывает по-русски, явно переводя в уме каждое слово:
-...и там было в каждом метре 10....
- дециметров?
- сантиметров?
- километров?
- Нет! В каждом метре десять шотрим! (полицейских)
***
trurl объясняет Мирке, как узнать, сколько места займет ее фаил.
- Вот здесь написано size, знаешь что это значит?
- Мида
- Нет, годель.
Но ведь на одежде написано size, и это "мида", так что решено было создать специальную версию explorer для молодых девушек, в которой объем фаилов будет обозначаться S, M, L, XL..

Comments

[yulkar]

Ага!
Вот Мирка мне как-то говорит:
- Мам, а 200 ки-илу ма?
- ????
- Ну, 200 ки-илу ма? ки-илу байт! это много?

[yuliashick.livejournal.com]

В самом деле! Я когда-то у мамы спрашивала: "Мам, а два килограмма - ну это много или мало?", а она отвечала: "Смотря чего..." Дык так же и в байтах - смотря чего 200 байт... :)