(no subject)

Следующим пунктом нашего путешествия стала Церковь Патер Ностер.
Здесь Иисус учил своих учеников Молитве Господу - Патер Ностер (Отче наш). Эта молитва написана на стенах церкви более чем на пятидесяти языках. Надпись на русском мы не увидели, потому что нас довольно быстро погнали, сказав, что, мол, праздник.



Потом Веня повел нас к Часовне Вознесения. Отсюда, согласно традиции, Иисус вознесся на Небо. Вероятно, это Веня так сказал, а я ему верю, купола раньше не было, было открытое место (ну, так по логике удобнее возноситься). Купол достроили позднее, а стены и колонны действительно дышат древностью. А внутри, собственно, святое для христиан место: отпечаток ноги Иисуса.

( Read more... )

(no subject)

Следующим пунктом нашего путешествия стала Церковь Патер Ностер.
Здесь Иисус учил своих учеников Молитве Господу - Патер Ностер (Отче наш). Эта молитва написана на стенах церкви более чем на пятидесяти языках. Надпись на русском мы не увидели, потому что нас довольно быстро погнали, сказав, что, мол, праздник.



Потом Веня повел нас к Часовне Вознесения. Отсюда, согласно традиции, Иисус вознесся на Небо. Вероятно, это Веня так сказал, а я ему верю, купола раньше не было, было открытое место (ну, так по логике удобнее возноситься). Купол достроили позднее, а стены и колонны действительно дышат древностью. А внутри, собственно, святое для христиан место: отпечаток ноги Иисуса.

( Read more... )

Йегуда Атлас. И этот мальчик - я.

Я прерву свое повествование, вы пока подышите. У меня еще стишок перевелся, я уж сбилась со счета - какой.

***
Когда говорят: "Смотри не разбей"
Даже если крепко держать
Руки начинают дрожать,
И чем я стараюсь сильнее,
Тем оно падает всеравнее.

Йегуда Атлас. И этот мальчик - я.

Я прерву свое повествование, вы пока подышите. У меня еще стишок перевелся, я уж сбилась со счета - какой.

***
Когда говорят: "Смотри не разбей"
Даже если крепко держать
Руки начинают дрожать,
И чем я стараюсь сильнее,
Тем оно падает всеравнее.

Йегуда Атлас. И этот мальчик - я.

Тут некоторые уже начали протестовать, но я еще один:

Даже если б я весил
Целых сто два килограмма
И был бы толстенной тушей,
Все равно говорила бы мама:
"Кушай, мой мальчик, кушай!"

( Под катом оригинал по просьбе некоторых )

Йегуда Атлас. И этот мальчик - я.

Тут некоторые уже начали протестовать, но я еще один:

Даже если б я весил
Целых сто два килограмма
И был бы толстенной тушей,
Все равно говорила бы мама:
"Кушай, мой мальчик, кушай!"

( Под катом оригинал по просьбе некоторых )