yulkar: (POH)
[personal profile] yulkar
Я слоняюсь по дому
из комнаты в комнату,
открываю шкафы.
Выдвигаю ящики,
перерываю все, но увы:

Я ищу, и ищу, и ищу,
но никак не найду нигде,
Потому что вообще не знаю,
чего я найти-то хотел.

(no subject)

Date: 2005-05-12 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Хорошо.

(no subject)

Date: 2005-05-13 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Да, правда

(no subject)

Date: 2005-05-12 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] boooms.livejournal.com
Я брожу по ЖЖ
От поста к посту,
Открываю лже-каты,
Хожу по ссылкам,
Прокручиваю френдленту всю, но увы:
Я читаю, читаю, читаю,
Но никак не прочту нигде,
Чтобы кто-то мне просто сказал:
"Не пойти ли тебе поспать?"

(no subject)

Date: 2005-05-12 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] boooms.livejournal.com
Да я ж про себя

(no subject)

Date: 2005-05-12 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] boooms.livejournal.com
Стал искать я рифмы в твоих стихах -
Все искал и искал, и не мог найти.
И опять позабыл уже, что искал...
Значит точно надо мне спать пойти.

(no subject)

Date: 2005-05-13 03:26 am (UTC)
From: [identity profile] m-k.livejournal.com
Славный стишок. Чисто технически: одна из бед при переводе - модальные частицы, все эти "то" или "же" для создания недостающих слогов... Есть над чем репу чесать :)))

(no subject)

Date: 2005-05-13 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_ira_/
я искал, искал, искал...
но нигде не нашел ничего,
потому что и сам не знал
цели (? смысла?) поиска моего.

(no subject)

Date: 2005-05-27 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] 0bl0.livejournal.com
Не надо причесывать. Все хорошо.

June 2019

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags