yulkar: (Default)
[personal profile] yulkar
Я, оставшихся там, на одной шестой,
Почти понимаю пока,
Но все дальше уносят язык от меня
Носители языка

(no subject)

Date: 2004-01-22 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Есть множество слов в "ядре" языка, которые когда-то пришли из фени. Для следующих поколений фильтровать базар и переводить стрелки будет звучать совершенно нормально, эти фразы потеряют свою коннотацию.

(no subject)

Date: 2004-01-23 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] alienor-sm.livejournal.com
Наверняка. Что, впрочем, не убавляет печали нашему поколению. :)

June 2019

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags