По следам разговоров

[yulkar]

Когда я училась на подготовительном отделении в Тель-Авивском универе, в специальной русской группе, у нас была очаровательная преподавательница по английскому: религиозная американка совершенно необъятных размеров, абсолютно без комплексов, с готовностью подхватывавшая любую тему для обсуждений. Как-то зашел разговор о кошруте.
- Поднимите руки, кто мог бы съесть барашка, - сказала она.
Ну, понятно, все подняли руки.
- А свинку?
Группа, повторяю, была русскоязычная, так что лес рук почти не поредел.
- А собачку?
Несколько смельчаков еще тянули руки.
- А кошечку?
- А маленькую обезьянку?
Подождав, пока мы отхохочемся, она подытожила:
- Каждый человек где-то проводит свою границу, просто моя немного отличается от вашей.

Вообще-то, это верно не только для кошрута.

Comments

[e-tolik.livejournal.com]

Крайних точек не бывает, природа бесконечна :). А каннибализм - это нормально, это способ питания, единственно приемлемый для каннибала. Но неприемлемый для нас. Поэтому лучше к ним не ходить в гости, получив приглашение "на обед" или " на ужин", а они не придут по аналогичному приглашению, ибо поймут его однозначно, в соответствии со своими представлениями. Права твоя американская училка!!! :)

[yulkar]

Я еще вдруг вспомнила, как она говорила, показывая на апельсиновое дерево: "Смотри, рядом цветы и спелые плоды на одной ветке! Это же просто волшебная страна!" Английского не помню, а вот такие маленькие уроки жизни - остались в памяти.