Ежик мехом внутрь

Собачки, как известно, переписываются (в прямом смысле этого слова) на собачей площадке.
В этой связи - трогательное такое движение задними лапами - шварк-шварк: типа зачеркнуть, скомкать и кинуть в урну! Э-э-х...
Луна сегодня очень спешила, боялась, что без нее уедут в лес, с такмим ошибками писала.... Вся площадка в помарках.

Дети ушли гулять и собачку не взяли:

( Под катом - необрезанный вариант )

Любуюсь на свой новый мобильничек: ой ты мой красивенький, ой ты мой сладенький...
Вдруг: тыгыдым-тыгыдым-тыгыдым! несется! из дальней комнаты! псинка моя и - сразбегу - обниматься: мама! это же я красивенький-сладенький!

У нас случилась ошибка перевода. Даже две.
Так как собачки - то одна то другая - обильно срали и блевали, а мы после каждой уборки прижимали их к широким любящим грудям, младшая собачка перевела слово "жалели" как "хвалили". Вечером я этого еще не успела понять, убирая существенно разные по консистенции кучки. Сегодня ночью собачка разбудила меня и привела на кухню где изящно на плоскости всего пола кухни и коридора были разложены вполне себе здорового вида какашки. Не дождавшись моих восторгов, собачка начала ходить вокруг меня и жалобно скулить. И тут с переводом ошиблась я, решив что у ребеночка болит животик и надо ее срочно погулять. Что и сделала. Посредь ночи. Но мой порыв у собачки совершенно энтузиазма не вызвал, потому что сказать-то она на самом деле хотела: "художника всякий обидеть может".
Но утро, тем не менее, доброе.

Знаете, если вы вдруг случайно трехмесячный щенок, ваша жизнь полна трудностей и загадок. Например совершенно невозможно какать, когда над вами на проводах трахаются голуби. Или когда в соседнем дворе кто-то завел мотоцикл. Или когда рядом с вами из дырки в земле один за другим выползают маленькие рыжие муравьи, а схватить каждого зубами вам не хватает сноровки. Совершенно невозможно подниматься вверх по лестнице, на нижней ступеньке которой кто-то выплюнул сосальную конфету. А еще совершенно непонятно, почему ваши хозяева поднимают такой шум из-за какой-то съеденной, к тому же даже не их, книжки, если сгрызенный до этого в труху телефонный справочник, с очень ценными телефонами и золотыми страницами, они молча выкинули в мусор. В скобках заметим, что все же очки для бассейна были вкуснее - они еще пахли магазином. Если вы вдруг трехмесячный щенок, вы все время оказываетесь перед страшным выбором: стянуть что-то новое неизведанное, пахнущее другой жизнью, и потом выслушивать хозяйское "ну как тебе не стыдно", или довольствоваться старым тапком, уже четыреста раз понюханым.

Собака нас с Роном воспитывает. Тявкает командным голосом. Вроде ведет себя хорошо, все дела делает на улице, но нет-нет - да и написает Рону в кровать. Очень ей такой способ воспитания нас понравился. Говорят, что таких мелких нельзя ругать, но я все-таки ругаю, носом тыкаю. Она в ответ не прячется, поджав хвост, а тоже ругается, да еще лапы распускает. Ей богу, первый раз вижу, чтоб собаки так на ругань реагировали. Купила спрей, якобы отгоняющий собак. От писанья на Ронькину кровать не спасает. На всякий случай побрызгала еще и телефонные провода. Она их раньше практически не замечала, но тут вдруг заметила, села, стала на них лаять, а потом пошла и с обиженным видом пописала на телефонный справочник.

Вот спорим, как назвать. Последняя версия - ЛУна. Блэки отвергнуто как очевидное. Есть идеи?