Я иду по облакам
Sep. 7th, 2011 10:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yulkarМузыка Игоря Белого, слова мои, перевод тоже мой и исполнение такое же (Игорь, извини, не стреляй в пианиста)
Довольно бесцветно вышло, но первый блин в мешке не утаишь. И заодно скажите, стоит ли, вообще, такие ученические эксперименты вывешивать или только если действительно что-то нормальное получилось?
А вот тут исходный вариант, если вдруг.
Довольно бесцветно вышло, но первый блин в мешке не утаишь. И заодно скажите, стоит ли, вообще, такие ученические эксперименты вывешивать или только если действительно что-то нормальное получилось?
А вот тут исходный вариант, если вдруг.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2011-09-07 08:04 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
Date: 2011-09-07 08:06 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:10 pm (UTC)http://yulkar.livejournal.com/378168.html?mode=reply#add_comment
ща апдейт нарисую
(no subject)
Date: 2011-09-07 08:39 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:54 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:42 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 08:54 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
Date: 2011-09-07 08:55 pm (UTC)(И шо это мы все распелись, а?)
Не, ну про голос я уже где-то говорил комплименты. Не утомлюсь и тут отметить - практиццки можно выкладывать на радио, в детскую передачу.
Поделись секретами: ты на обычный микрофон? в домашних условиях? а обрабатываешь чем?
У меня, конечно, петь - не цель, да и учить меня некому, но в декламации я уже добился некоторой чистоты звучания, зацени:
http://graf-p.livejournal.com/128419.html?mode=reply#add_comment
А тебе желаю новых, творческих свершений!
(no subject)
Date: 2011-09-07 09:16 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
И это гораздо лучше предыдущего, ещё гораздо.
А что, облака правда на иврите анонимы, а не юзеры?!
(no subject)
Date: 2011-09-07 09:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
Date: 2011-09-07 10:05 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-07 10:09 pm (UTC)(no subject)
From:здорово!
Date: 2011-09-07 10:15 pm (UTC)да шож это такое, кругом одни таланты куча!!!
Re: здорово!
Date: 2011-09-08 04:39 pm (UTC)Re: здорово!
From:(no subject)
Date: 2011-09-07 10:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 04:40 pm (UTC)По-моему, ещё рано.
Date: 2011-09-08 12:18 am (UTC)Re: По-моему, ещё рано.
Date: 2011-09-08 04:41 pm (UTC)Умничка!
From:(no subject)
Date: 2011-09-08 01:29 am (UTC)Все, не могу больше сдерживаться! На самом деле я хотел сказать так:
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!
Зы. Ты под песню тембр делала или это твой натуральный?
(no subject)
Date: 2011-09-08 04:42 pm (UTC)немного высоковато для меня, ващета
(no subject)
From:(no subject)
Date: 2011-09-08 05:30 am (UTC)А то я уже забоялся, что ты будешь оригинал оригинал выкладывать (:
http://odl.kroogi.com/ru/content/1673728-72_YA-idu-po-oblakam.html
(no subject)
Date: 2011-09-08 04:46 pm (UTC)но что характерно - тональность осталась та же
(no subject)
Date: 2011-09-08 05:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 04:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 06:05 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 04:48 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 06:31 am (UTC)мы и на русском эту песенку очень любим, а на иврите получилась такая немножко колыбельная :)
(no subject)
Date: 2011-09-08 04:49 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 06:44 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 07:47 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:17 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:25 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:18 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 01:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 03:06 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:19 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
Date: 2011-09-08 03:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 03:42 pm (UTC)Мне такое ниногда не удавалось :))
(no subject)
Date: 2011-09-08 04:26 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 07:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-08 08:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-10 07:36 am (UTC)