(no subject)

Nov. 8th, 2008 06:21 pm
yulkar: (Default)
[personal profile] yulkar
Из соседней конторы попросили перевести на иврит объяснительную записку русскоязычной работницы:

Tags:
Flat | Top-Level Comments Only

(no subject)

Date: 2008-11-08 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] leon-orr.livejournal.com
Ты поняла, что она имеет в виду?
Я - нет.
Если "там харашо", почему она работать не хочет?

(no subject)

Date: 2008-11-08 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
патамушта там ДЕДИ, который каждый день ПРИХОДИШЬ туда-сюда, а ей НАДА УБИРАТИ, неужели непонятно?? :))

(no subject)

Date: 2008-11-08 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] poluzhivago.livejournal.com
*восхищенно *

Да Вы ясновидящая! Я не смог догадаться.

(no subject)

Date: 2008-11-08 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
Я с первого раза тоже ниасилила. :)

(no subject)

Date: 2008-11-09 05:59 am (UTC)
yulkar: (Default)
From: [personal profile] yulkar
"которые приходишь" только, а так все верно.

(no subject)

Date: 2008-11-09 06:16 am (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
Ну это я домыслила, чем могут мешать приходящие "деди" человеку спокойно убираться? Или "деди" - это какой-то особо грязная разновидность, типа йети? :))

(no subject)

Date: 2008-11-08 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lebeda.livejournal.com
+1 пока не обьяснили пребывала в смятении
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

yulkar: (Default)
yulkar
Старые фотки и картинки

June 2019

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags